Colocale pezuña en el interior. Insertale pierna. ¡Introducile extremidad inferior!
Irónicamente, tanta confusión no produjo otra cosa que retraso. Tremenda metida de pata...
(Aclaración para extranjeros: en Buenos Aires la expresión "metele pata" se usa para pedirle a alguien que no pierda tiempo. Gracias, Rocío, por los resultados de la desesperación que te producen tus alumnos)
"ponele pie" le dijo un ortopedista al otro para que se apurase en la colocación de, no casualmente, una prótesis de ídem.
ResponderEliminaro en una versión no apta para todo público, "metele pata" podría ser el pedido babeante entre animales proclives al sadomasoquismo... sería el "hoof-fucking" eso?